sokolovkir.ru

Аньён хасимника, Серега!

...что по корейски значит - Здорово дружище! (перевод неточный :о) Как жизня???

Испытал ли кайф от сверскоростного спуска на горных лыжах?

Не захватил ли там по дороге невесту горячих кровей??? :о) На природу не вылезали еще с другими членами банды?

Ну, а я, как и прежде - в поряде, но иногда скупая слеза по фронтовым друзьям, нет-нет, да так и наровит вылезти на мой гордый нос... :о)

Вот ужо как 5 месяцев прошло...

Уже можно делиться не только о первых, но и вторых и третьих впечатлениях о Корейском быте и Корее вообще...

Слишком все здесь не по-нашенски: неозлобленные люди азиатской наружности, отсутсвие ярковыраженного криминала (только неярковыраженный, т.е. не заметно его), немалая зарплата, неплохие условия для жизни... То есть все то, что способствует накоплению жировой массы, повышению ленивости и сонливости... Благо есть тут повсеместно сооружения развлекательного и оздоровительного характера, что не дает мне слишком расслабиься.

Корея - страна очень интересная, как и любая другая в общем-то :о). Что сразу бросается в глаза - это то, что любят корейцы покушать вкусно и много (кто ж не любит), выпить (тоже много, а чаще немеренно), попеть песни в местечковом караоке и поиграть в бильярд, а также постричься (аккуратно следят за своей шевелюрой и обязательно стригутся раз в месяц)... А что не сразу бросается в глаза - это позаниматься спортом, попариться в сауне и набить какому-нибудь "нехорошему человеку" морду лица (редко, но бывает).

Корейцы - натуральные работоголики и патриоты своей страны.

Двужильные (играют в футбол по 6! часов), гордые (как все азиаты) и хитроватые...

Любят юмор, русских девушек и водку...

В Корее исторических памятников, ну, просто завались!

Красивейшая природа, местами загрязненная (в городах, как правило), немеренное количество машин, преимущественно корейского происхождения... Ярковыраженный американизм, но в тоже время неприязнь к тем самым янки... также неприязнь к японцам и немного к китайцам, т.е. ко всем тем, кто на Корею когда-то посягал (восток, однако)...

Буддийские храмы здесь в большом количестве. Побывать в них пока не удалось... вот, теплее станет и тогда уж наверняка... Поскольку баров, кафе и других забегаловок здесь пруд-пруди, то иногда просто невыносимо сложно пройти мимо них...

8-ое марта как праздник в Корее не существует, поэтому отмечали его в экстремальных условиях, т.е. с выходом на работу на следующий день :о( , что очень сказалось на производительность труда некоторых товарищей (себя я не подразумеваю). Эти некоторые товарищи после селебрэйшена уже завещание начали писать...

Типичный русский подход к празднику. Отмечали с песнями под гитару, да под звон рюмочек, что было очень не привычно корейцам, живущим по соседству, которые несколько раз спускались в ночных халатиках и безнадежно пытались уговорить вести себя "слоули" :о) (ну, слоули, так слоули)... И все продолжалось в том же ключе, но только нараспев (как и просили, "слоули"), до тех пор пока от бессилия не сложили свои буйны головы, где попало... или попадало? (тут возможны различные варианты).

Так что было бы лучше для самих корейских братьев ввести сей замечательный праздник, чтобы не отрываться от коллектива :о) А коллектив, читай русская община, тусовка и т.п., растет не по дням, а по часам. Приезжают все новые инженеры, да программеры, и происходит всеобщий юнайт... В Сеул, Сувон и т.д. прибывают пачками русские мозги (кроме меня).

И я никак не могу понять как такого Незнайку как меня, пригласили сюда работать (это я серьезно)... Может они узнали, что я в футбол играю неплохо? (а это я не серьезно :о)

Недавно приехал еще один бауманец - Леха Бородулин (с РЛ3)... парень с усами, в военных штанах обычно ходил (может помнишь такого...). Так что ряды корусичей пополняются потихоньку... В Сеул тут недавно приехали 20 человек-программеров в Эл Джи... С некоторыми уже нашлись общие спортивные интересы :o) На данный момент работаю наблюдателем в Дисплей-дивижин... Наблюдаю за ходом сборки и юстировки проекционного монитора...

Особенно забавной была операция ручной сборки проекционного объектива. Вещь сложно-навороченная, как атомный реактор, а собирается вручную, "на глаз". Да к тому же оптическая ось сломана под скоко-то там градусов. Плюс две асферические линзы. Допуски на децентрировку компонентов до десятков микрон, а компенсируется это дело простым скотчем. Так вот она какая - сборка прецизионных оптических приборов!

В общем смотрю посматриваю, опыта набираюсь :о) Сейчас пошла мода на обучение корейского. И многие корусичи приступили к его изучению (видать, планы у них серьезные)... Но я пока не готов к этому непростому занятию - не вижу в этом острой необходимости, да и времени не так уж много свободного. Хотя дело это очень интересное и полезное.

Особенно это желание у меня пропало после попытки сказать "пожалуйста" по-корейски ("чон ма не о")... В моем исполнении вместо "пожалуйста" получилось очень нехорошее - "человек с маленьким пенисом", за что можно немедленно по морде лица схлопотать... Изменив произношение всего одного слова ("джён" вместо "чон", упрощенно конечно), так нехорошо получилось (а я на слух разницы не улавливаю). Японский в отношении произношения значительно проще... :о)

На этой лингвистической ноте спешу откланяться.

Всегда твой дружище, Кир Сергеич.

Пиши, штоля!